«El Edificio se Convierte en Líquido»: La Escalofriante Experiencia de un Terremoto en Japón
Felix Umland, un estudiante alemán de fotografía, vivenció de primera mano la brutal fuerza de un terremoto en Japón. Se encontraba en el piso 13 de un hotel en Kagoshima, a unos 175 kilómetros del epicentro, cuando la tierra tembló violentamente.
En una entrevista para BBC Newhour, Umland relató el instante exacto en que el sismo lo tomó por sorpresa: «Mi teléfono comenzó a sonar con una advertencia de terremoto. Solo miraba la pantalla, sin saber cómo reaccionar… Cinco segundos después, todo empezó a sacudirse de forma dramática.»
«Inmediatamente, escuché vasos volar y romperse en la cocina; los objetos caían y se hacían añicos», describió. «Es una situación de completa impotencia. No hay mucho que puedas hacer, solo mirar alrededor y esperar desesperadamente a que el movimiento cese.»
Umland explicó que, si bien las construcciones en Japón están diseñadas para resistir y moverse con los temblores, la sensación es indescriptible y aterradora: «Se siente como si el propio edificio bajo tus pies se transformara en líquido. Es una experiencia profundamente surrealista.» El suelo, que antes era una base firme, se convirtió repentinamente en una masa inestable en constante movimiento, dejando una huella imborrable en su memoria.
DnG